バードランドからの手紙

ネズミにディンギーを与えると、ネズミは小さな家を作りたがるでしょう。 彼が小さな家を作るなら、ドアと窓が欲しくなるでしょう。 ドアと窓を作ったら、ヒマワリの種を保管したくなるでしょう。

ついにエリー湖の母港でボートを水に浮かべることができました。つまり、もう州立公園でカーキャンプをする必要はありません。 ボートを船の形にするためにはまだやるべきことがいくつかありましたが、少なくとも寝台で寝て調理室で料理をすることはできました。 数日間のアップグレードと簡単な修理の後、マイク船長は、おそらく島の1つに停泊して犬と一緒に探検するために、翌朝出発できると判断しました。 私の夫は、セーリングに関していつも良いアイデアを持っており、私はこの点で彼の知恵を頼りにしています（他のすべてのことにおいて夫が私の知恵に従うのと同じように）。

私たちは帆、つまりジブとメインセールを張りました。 寝る直前にマイケルは、私たちが明るく早く出発できるようにディンギーに空気を入れることにしました。 彼は薄汚い船をボートまで運び、甲板上で広げた。 これは何ですか？ ひまわりの種がたくさんこぼれてきました。 私はコックピットにいて、茶色の犬、カレンのブラッシングをしていました。 上から「ああ、だめだ」という声が聞こえました。 私はデッキによじ登って、軽い誓いの原因を確認しました。ディンギーのゴムに大きな穴が 2 つ開いていました。 これにより、フロート計画に水を差すことになりました。 ディンギーがなければ、停泊はできても岸まで漕ぐことはできませんでした。 残りの休暇中、私たち二人が水の上に留まるのは問題ありませんが、デッキでうんちやおしっこをしても大丈夫であることを犬たちに納得させることができませんでした（ホースで洗い流すだけで大丈夫です） 。 犬を上陸させるにはディンギーが本当に必要です。

翌朝、この良い天気の中、出かける代わりにディンギーを元に戻し、何ができるかを確認しに行きました。 希望よりは高かったものの、わずか 1 シーズンで新品のディンギーを購入するよりは低かった価格で修理できました。 数日か、場合によっては 1 週間、あるいはそれ以上で修理できるかもしれません (航海に費やした時間はすべてこれでした)。 そのため、現在はデイセールに限定しており、それを最大限に活用しようとしています。

リズムが掴めてきました。 朝起きてコーヒーを淹れ、犬の散歩をし、朝食を作り、食事をし、もう一度犬の散歩をして出発します。 遠くへは行きませんが、水路を通って湖そのものまで車で行くのはいつも楽しいです。 犬たちは救命胴衣を着てコックピットに座り、鼻を上げて風の匂いを嗅いでいます。 私たちは釣りをしている人々の前を車で通り過ぎます。

（昨日、ある若い男性が私たちに声をかけてきました。「来てもいいですか？」私は笑って、魚を持ってきてくださいと言いました。彼は数歩走って、桟橋から飛び込み、私たちのところまで泳いでいきました。私たちは皆、私たちが車で通り過ぎながら笑いながら、彼は友達と釣り竿のところに戻っていった。）

車でミドルハーバーの海岸湿地帯の小道を通り過ぎると、歩いている人を時々見かけます。 蓮が咲き誇るラグーンを通り過ぎます。 私は中国での養殖のラグーンとお気に入りの食事を思い出し、マイケルに「中国ではそれは食べ物でしょう」と言いました。 水辺に静かに佇む白鷺の前を通り過ぎます。 鵜やサギやカモとすれ違う。 前方の浅瀬に奇妙な鳥が見え、中にはペンギンに似た鳥もいます。 近づくと笑います。 ただのカナダガンです。 ペンギンが水面下でお昼を食べるために尻を上げていると、白いお腹が見えるので、混同されます。

私たちは湖に車で出て、少し帆を上げてから、イーストハーバーに停泊するために旋回しました。 モーターボートは私たちよりもはるかに岸に近づくことができますが、私たちは喜んで錨を下ろし、船尾から飛び降ります。 太陽は暑いですが、水は冷たいです。 素敵な組み合わせ。 湖は濁っていますが、大丈夫です。 爽やかですね。 私は犬を漕いで少し泳いでから、ゆっくりとボートの周りを回り始めます。 水泳は心拍数が上がっても涼しく過ごせるので、私のお気に入りの運動です。 私たちは交代で湖に浸かり、犬たちはコックピットから私たちを見守っています。 お腹が空いたら、ちょっとしたランチを作り、夕食に間に合うように港に戻り、また犬の散歩をします。 ディンギーが戻ってくるまで天気が良い間は、これの何らかのバージョンを毎日実行します。 しかし、たとえそうでなくても、この種の怠惰な休暇は私たちにぴったりです。 ネズミに対してあまり怒ることはないと思います。