私のやり方: ファミリービジネスが家族の危機に直面したとき

ベス・スキャンロン、社長

起業家は、私が知っている中で最も意欲的で集中力のある人々の一部です。 しかし、時には彼らも人間であることを思い出させられます。

2021年秋のジャイアンツ誕生フェローシップウィークに参加したベス・スキャンロンは、最近、2023年の初めに1か月以内に起こった思い出の出来事の1つではなく2つについて私に話してくれました。ベスはScanlon Excavatingの社長です。コンクリート社は、2010 年に夫と共同設立した会社です。「夫は私のビジネスパートナーです。 義父は我が家の主任トラック運転手なので、私にとって家族も仕事も同じです」と彼女は言います。 「私にとってワークライフバランスはまったくありません。 それは人生だ。」 夫婦は 10 代の 2 人と 6 歳の 3 人の子供を育てています。 「私たちは彼らを可能な限り自給自足できるように育ててきました」とスキャンロン氏は指摘する。 「私たちは彼らを甘やかすつもりはありません。」

今年 1 月、ベスさんが出張の準備をしていたときに、6 歳の娘アデラインさんが発作を起こしました。 「突然、空港に行こうと考えていたところから、救急車を呼ばなければならない状況になりました」と彼女は言います。 「それは、他に何も重要ではなかった時代の 1 つでした。それがすべてを網羅するようになりました。」 全般性てんかんと診断されたアデラインさんは現在、治療で順調に回復しているが、スキャンロン夫妻は恐怖に駆られていた。

そして、それだけでは十分ではなかったかのように、スキャンロンは足首を粉砕し、足を3か所骨折しました。 道路建設会社の経営者にとって皮肉なことに、その怪我は現場での事故の結果ではなく、整備が不十分なシカゴの歩道と、運悪く設置されたポットホールが原因でした。 この損傷には手術が必要で、24本のネジと3枚のプレートの取り付けが必要でした。 「ここ11週間ほど、体重を増やすことができていません」と彼女は言います。 「歩けないんです。 車は運転できません。 嘘をつくつもりはありませんが、肉体的によりも精神的には大変でした。 私は完全に自給自足することに慣れています。 人に頼ることに慣れていないんです。」

二重の打撃が大きな打撃を与えている、と彼女は言う。 「私がすべてやっていると言ったら嘘になりますが、精神的健康に影響はなく、すべて順調です」と彼女は言います。 彼女は依然として意欲的な起業家ですが、昨年の経験により、いくつかの優先事項を再考するようになりました。 「私は昨年40歳になりましたが、それが皆さんの頭の中で『よし、私は個人的にやりたいことを、これまでと同じ目的意識を持ってやりたいと思っている』という何かを引き起こすかどうかは分かりません。私がビジネスを始めたとき」と彼女は言います。 「女性オーナーとしてこの発掘会社を設立し、他の女性を育てることには大きな目的がありました。 今は、エネルギーを維持するための新しい目的を見つけることです。」

実際、彼女には忙しくすることがたくさんあります。 夫婦は肉牛を飼育しており、牛群を1,000頭まで増やすことを目指している。 そして、彼らは賃貸物件群を新しい住宅分譲地に変えようとしています。 追加のボランティアポジションも検討されている。 しかし、同じくらい重要なのは、自分のための時間を確保し、責任を委任する機会を見つけることだと彼女は言います。

あなたはどうですか？ あなたは「オールイン」の起業家ですか、それとも自分の生活に少しでもバランスをもたらす方法を見つけていますか? コメントで知らせてください！ それまでの間、無料の月刊ビデオ シリーズ「How I Did It」にご登録ください。このシリーズでは、他の魅力的な起業家とのインタビューとともに、ベスがゼロから建設事業を立ち上げることについて語ります。